The company enhances online advertising by connecting brands with users actively searching or showing intent to purchase. They aim to optimize ad visibility and effectiveness, ensuring brands reach potential customers who are more likely to convert, leveraging data and strategic placements. This results in increased engagement and higher return on investment for advertising campaigns by focusing on intent-driven audiences.